Lian



Así empieza:

El señor Lo es un pescador solitario.  Su junco es su hogar. Está triste, este año hay pocos peces.  Se pasa los días esperando.   Un día de tormenta, una mujer muy, muy anciana, pide al señor Lo que la lleve al otro lado del lago...

Escritor:  Chen Jiang Hong

Ilustrador:  Chen Jiang Hong

Traductor: Rafael Ros Sierra

Editorial: Corimbo

Utilizando técnicas tradicionales: tinta china sobre papel de arroz, Chen Jiang Long consigue transmitir con sus ilustraciones diversas sensaciones: tranquilidad, fuerza, vitalidad, calma,...

El autor e ilustrador Chen Jiang Hong es autor de otros libros también editados en España.

Podéis ver una imagen del autor, así como unas breves notas biográficas y, además visualizar el contenido de esos títulos clicando sobre la imagen de sus portadas.

Si queréis conocer más libros infantiles con cuentos de China o sobre China clicar en libros educativos donde aparecen una veintena de libros.

Ovejita,dame lana

- Ovejita, dame lana.

- ¿Para qué quieres mi lana?

- Para hacerme...

Así comienza este delicioso libro con unas preciosas ilustraciones. El juego de preguntas y respuestas entre el niño y la oveja se va repitiendo una y otra vez, acompañadas siempre con la rima.

Otro motivo interesante del libro, es que se van nombrando muchas prendas de vestir. Pero además, la historia es un acto de generosidad y amistad, tanto de la oveja que se deja cortar la lana, como por parte del niño, que con ella también le tejerá un gorro, jersei, guantes y polainas.

Autora: ISABEL MINHOS MARTINS

Ilustradora:  YARA KONO

Editorial: KALANDRAKA EDITORA

Colección: Libros para soñar

Siete ratones ciegos

Un día siete ratones ciegos encontraron un Algo Muy Raro al lado de su laguna.

- ¿Qué es esto?- chillaron sorprendidos

y corrieron a su casa.

Así comienza este libro en el que ratón rojo, ratón verde, ratón amarillo, ratón morado, ratón anaranjado, ratón azul y ratón blanco van lanzando ideas sobre que podría ser ese Algo Muy Raro.

Un libro basado en una fábula de la India,  con él conocen los colores y los días de la semana, observan, investigan, descubren objetos, animales y muchas cosas más a través de las ilustraciones creadas por Ed Young, uno de los ilustradores más reconocidos y valorados en el mundo de la Literatura infantil.

El libro fue editado por primera vez en 1992 y se reedita constantemente puesto que es uno de los libros más vendidos, más usados y mejor valorados por los propios niños y niñas.

Autor e ilustrador: Ed Young

Edtorial: Ediciones Ekaré

Colección: Libros de Todo el Mundo 

Existe también publicación en inglés.

Asunción Balzola

Asunción Balzola Elorza, nacida en Bilbao en 1945 y fallecida en Madrid, en 2006, es una de las más prestigiosas ilustradoras españolas y, también, una gran desconocida a pesar de que su obra, tanto como escritora como ilustradora, rebasa la cincuentena de títulos de literatura infantil y juvenil.
Ha obtenido numerosos premios, sobre todo en calidad de ilustradora. Se caracteriza por el uso de las acuarelas y los tonos suaves.
Para conocerla un poco más podéis leer una extensa biografía y bibliografía o una entrevista que le hicieron en la revista Babar  y, por último conocer y deleitarse con una amplia muestra de sus ilustraciones.

Como siempre, esperamos vuestros comentarios, que nos ayudarán a mejorar este blog.

La línea verde

Se trata de un álbum ilustrado con el que se da un mágico paseo por el parque a través de la mirada de un niño que va fotografiando hojas, mariposas, gotas de lluvia, flores, árboles, el vuelo de los pájaros, nubes, y todo lo que ve en su recorrido. Un soleado día de primavera, al salir de casa, una línea a modo de garabato nos invita a seguir su trazo para localizar, con bellas fotografías, las maravillas que esconde la naturaleza. A través de breves y poéticos textos los niños y las niñas descubrirán las cosas sencillas y los pequeños detalles que pueden observar cuando caminan por el parque o por el campo. 

Autora e ilustradora: FARQUHARSON, POLLY    

Traductora DIÉGUEZ DIÉGUEZ, REMEDIOS 

Edición: Blume, 2009 

Existe versión en inglés:

Historia de un erizo

Así empieza este cuento:

" Las hojas secas caían de los árboles. Empezaba el invierno y el erizo veía con tristeza cómo las ramas se quedaban vacías de pájaros. El erizo pensó que pronto tendría que buscar refugio en una madriguera, donde se echaría a dormir el sueño invernal. El erizo era pequeño, redondo y tenía el cuerpo lleno de púas..."

Reedición de esta obra tan conocida de Asun Balzola con la que recibió el premio a la mejor labor de ilustración en 1978. Una oportunidad de contemplar uno de los trabajos en acuarela más bellos del panorama español de ilustración.

Ficha bibliográfica

Título: Historia de un erizo

Escritora: Asunción Balzola Elorza

Ilustradora: Asunción Balzola Elorza

Editorial: El Jinete Azul