domingo, 18 de diciembre de 2011

Charlie Puercoespín


Charles es un puercoespín y, como es lógico, pincha. Para el bueno de Charles sus púas son un gran problema; los animales del Bosque de la Playa siempre le rehúyen porque terminan llenos de pinchazos. Ya ni siquiera puede ir a las fiestas. ¡Cómo echa de menos cuando era el pequeño...

Autores : Kris Nauwelearts y Lien Liekens



Una cosa negra



El título hace referencia a Bruno, "una cosa negra", que ve por el mundo buscando amigos pero todos le rechazan. En su intento por ser aceptado se transforma en diversos animales. Por suerte para él, se encuentra con Diana "una cosa blanca", que acepta ser su amiga.
A través del cuento los niños y niñas más pequeños pueden familiarizarse con especies animales y aprender a contar hasta 10. Pero, en otro nivel de lectura, también es un libro para plantear temacomo el rechazo, la diferencia, la soledad.

Los dibujos e ilustraciones, preciosas, son obra del mismo autor, Emilio Urberuaga, conocido por ser el creador de la imagen del famoso "Manolito Gafotas". También es el ilustrador de libros como "El discurso del oso", libro infantil de Julio Cortázar o de ¿Qué hace un cocodrilo por la noche?.
Este año 2011 ha obtenido el Premio Nacional de Ilustración.

domingo, 25 de septiembre de 2011

Adivina quién hace qué



Autora: Gerda Muller

Traductora: Julia Vinent

Editorial Corimbo

Seguir unas huellas, adivinar a dónde van y a quién pertenecen es una tarea imprescindible para cualquier detective. Pues esta historia, contada en imágenes sin texto, solo se puede leer siguiendo las huellas de sus personajes. Adivinar quiénes son los protagonistas, qué hacen, a dónde han ido… claro que, además de la información de las ilustraciones, en las guardas del libro el autor ha dejado algunas pistas sueltas que ayudan mucho.

miércoles, 17 de agosto de 2011

Los limones no son rojos


Sello: Océano Travesía

Colección: Primeras Travesías

Autora: Laura Vaccaro Seeger












Los limones no son rojos, ni las zanahorias moradas...

Eso casi todos lo sabemos. Pero no sabíamos cuán sorprendente y creativa puede ser una introducción al mundo del color para los más pequeños.


Otros libros de la misma autora:
¿Negro? ¡Blanco!¿día?¡noche!

 Primero,el huevo   

Libro recomendado por Sol, profe de Infantil.
Este libro se encontrará en la Biblioteca del cole a partir de septiembre.

sábado, 18 de junio de 2011

El ogro, el lobo, la niña y el pastel



Autor: Philippe Corentin
Ilustrador: Philippe Corentin
Traductora: Anna Coll-vinent Noguera
Editorial: Corimbo
El ogro tiene un dilema: cómo pasar al otro lado del lago con una barca tan pequeña y sin perder todo su botín, un lobo, una niña y un pastel. Los más pequeños se divertirán con esta historia secuenciada de idas y vueltas de este personaje tontorrón. Las ilustraciones resultan imprescindibles para entender el humor de este cuento, que avisa al lector, en su primera página, de que le va a hacer gracia.

El juego de las formas




Escritor:  Anthony Browne

Ilustrador:  Anthony Browne

Traductor: Ernestina Loyo

Editorial: Fondo de Cultura Económica

Este álbum te invita a dar un paseo virtual por uno de los museos más famosos de Londres: la Tate Gallery. Acompañando a la familia protagonista, conocerás algunas de las obras y autores más significativos que allí se encuentran, y disfrutarás con los imaginativos juegos que propone el joven narrador: transformar los cuadros en situaciones conocidas o repintarlos usando nuevos objetos y personajes. ¡Ah, también puedes competir con su padre y tratar de mejorar sus chistes!

Este libro trata de: Arte - Familia - Juegos - Cuadros - Relaciones familiares - Museos - Creación artística

martes, 31 de mayo de 2011

Luna

Ilustrador: Óscar Villán 
Editorial: Kalandraka
Dedicado a los más pequeños como propuesta de iniciación a la poesía, este libro está pensado para que lo manejen ellos solitos, antes de saber leer, sin necesidad de un adulto que lea, pues los versos se construyen con sencillos pictogramas que muestran imágenes muy reconocibles, con repeticiones continuas, para componer sonoras frases rimadas. En la lectura de este pequeño y manejable cuento en cartoné se respira una gran sensibilidad y una apuesta por la estética, con el protagonismo de las ilustraciones en suaves tonos ocre.
Este volumen forma parte de una serie, De la cuna a la luna, en la que encontramos otros títulos de los mismos autores con una propuesta similar.

Hervé Tullet. Un artista inclasificable


Hervé Tullet es un autor e ilustrador que no tedeja indiferente. Sus libros son propuestas abiertas al juego, a los sentidos, a la imaginación, a la risa.

Nace en Francia, en 1958.
Finalizada su formación en bellas artes e interiorismo, trabaja durante diez años (1981-92) como director de arte de publicidad y comunicación. En 1990 inicia sus primeras ilustraciones para la prensa local e internacional. En 1992 nace su primer hijo y decide dedicarse a la ilustración. Publica su primer libro infantil en 1994. Desde entonces, no ha parado de crear. Hervé es padre de dos niños y una niña, que son su inagotable fuente de inspiración.
Hervé Tullet ha publicado en Kókinos otros libros: Juego de sombras, Juego de luces, Juego de dedos, Juego de colores, Juego de ojos, Juego de circo, Juego de formas, Juego de construcción, Juego de azar y Juego de espejos.

 


Si algo le sobra a Hervè Tullet es imaginación. Este ilustrador francés, quizá uno de los más conocidos en el mundo de la literatura infantil, juega con maestría con el espacio, los colores y las formas. A él debemos una completa renovación de los libros dirigidos a prelectores que inician en el aprendizaje de una forma absolutamente creativa.

 


Libros deliciosos que cautivan por igual a los más pequeños y a quienes ya tenemos unos cuantos años más.

Un libro



Autor: Hervé Tullet
Éditorial: Kókinos
¡Y así empieza la magia!
Círculos rojos, amarillos y azules se desdoblan, cambian de lugar, se colocan en fila, crecen… Incluso están a punto de caerse por el borde del libro o volar hasta desaparecer. Todo depende de lo que el niño haga, si los aprieta, los frota, sopla sobre ellos o los agita.
Este baile de círculos se va encadenando en divertida complicidad con el lector, de una forma espectacular y sorprendente.
Al abrir este libro solo se ve un círculo amarillo sobre la página en blanco. Entonces, se invita al lector a pulsar este círculo con el dedo y averiguar qué ocurre. ¿Qué niño curioso podría resistirse a semejante desafío? Para saber la respuesta, simplemente hay que dar vuelta la página…

domingo, 15 de mayo de 2011

Tras, tras, cucutrás



"Pito pato, pato pito,
pita pata, para atrás.
Barro borra, barre burra
barra arriba, Barrabás.
Tole tole, paparrucha,
ringo rango, sasasfrás.
Tristre trasto, cucufate,
picaporte, Don Tomás".


Este es uno de los 28 poemas incluidos en este libro que recrea retahilas, trabalenguas, canciones de corro muy populares y le dan un aire nuevo, innovador, provocador. 
Las ilustraciones que acompañan cada poema sorprenden por su originalidad, también porque son imágenes muy surrealistas que parecen muy antiguas.

Autor: Juan Clemente Gómez
Ilustradora:  Aitana Carrasco          
Editorial: Faktoría K de Libros  

Este libro lo podrás encontrar en la Sección de Infantil de la Biblioteca

martes, 3 de mayo de 2011

"JAIME Y LAS BELLOTAS"

Autor: Tim Bowley
Ilustradora: Inés Vilpi

Editorial: Kalandraka


Jaime un día plantó una bellota, pero una ardilla la desenterró y la escondió. Pero Jaime no se da por vencido cuando la primera bellota no crece: planta otra pero los animales la pisan, mosdisquean los brotes de la que empezaba a nacer; los niños estropean la planta que germinara con otra semilla, los leñadores talan el árbol que llegara a hacerse alto y fuerte... hasta que la enésima bellota de Jaime se convierte con el paso del tiempo en un roble robusto que da como fruto… más bellotas".

Así lo hace Jaime, con perseverancia y alegría, a lo largo de toda su larga vida. Incluso el cuento sigue un poco más allá, cuando él ya no está.

¿Hay osos en África?



Autora e ilustradora:  Ichikawa, Satomi
Editorial:  Editorial Corimbo
Meto vive en su aldea de la sabana africana. Un día, un grupo de turistas vienen de excursión a su poblado, y entre ellos hay una niña con un lazo rojo en la cabeza y un oso entre los brazos. El día concluye, y la niña que se ha hecho amiga de Meto se marcha, pero, ¡oh, se ha olvidado su oso!... Un cuento tierno y lleno de inocencia que nos habla del encuentro entre dos niños de culturas muy diferentes.
Los dibujos de la autora realizados con suaves colores, muy expresivos, nos ayudan a ver y conocer esa parte de África con sus grandes animales.

Érase otra vez un bosque



Escritora e ilustradora: Ëlisa Géhin
Editorial: Intermón Oxfam 
Colección: Sueños
 Había una vez un bosque donde vivían las aves que llevaban corona en la cabeza. Había otra vez un bosque en donde las aves llevaban sombrero. Hay, en un árbol solitario, vivía un pájaro que llevaba corona. Un día el pájaro decide bajar del árbol y... comienza una especie de fábula que nos habla, de una manera directa e inteligente, de la diversidad y los conflictos que, a veces, se producen en la convivencia.
El bosque es solo un escenario en el que sus habitantes muestran total intransigencia hacia cualquier intruso que aporte algún matiz de diferencia.
Un sugerente final demuestra, con el lenguaje de la lógica, que solo la mezcla de elementos diferentes puede conducir a una convivencia pacífica.
Las bellas ilustraciones muy esquemáticas, aportan riqueza expresiva a una simbólica historia que invita a la reflexión.
Este libro lo podéis encontrar en nuestra Biblioteca

domingo, 20 de marzo de 2011

Diccionario por imágenes del bosque

 

Ambos títulos editados por Fleurus. Pretenden un acercamiento desde lo visual al tema de los bosques y la Naturaleza.

El bosque de los cuentos




Un árbol es una importante fuente de vida que nos puede ofrecer fruta, sombra o madera pero también ha sido fuente de inspiración para algunos de los mejores y más sabios cuentos del folklore de todo el mundo.
Esta antología recoge cuentos tradicionales de todo el mundo en los que siete árboles diferentes alcanzan un destacado papel. Siete bellas historias que hablan de amistad, sabiduría, astucia, amor, humor y, en definitiva, de la relación benéfica que estos seres mantienen con el hombre. Cada cuento va precedido, además, por una breve información del árbol que lo protagoniza. Una obra que respira respeto y cariño hacia estos seres tan preciados de la naturaleza y en la que las ilustraciones ocupan un destacado papel.
Es una buena ocasión para contar un cuento a tus hijos.
Texto: Rina Singh
Ilustraciones: Helen Cann
Editorial: Intermón Oxfam  
Colección: Sueños

lunes, 7 de marzo de 2011

Rosa Caramelo




Así empieza:
Había una vez en el país de los elefantes... una manada en que las elefantas eran suaves como el terciopelo, tenían los ojos grandes y brillantes, y la piel de color rosa caramelo. Todo esto se debía a que, desde el mismo día de su nacimiento, las elefantas sólo comían anémonas y peonias. Y no era que les gustaran estas flores: las anémonas- y todavía peor las peonias- tienen un sabor malísimo. Pero eso sí, dan una piel suave y rosada y unos ojos grandes y brillantes.
Las anémonas y las peonias crecían en un jardincillo vallado. Las elefantitas vivían allí y se pasaban el día jugando entre ellas y comiendo flores. “Pequeñas”, decían sus papás, “tenéis que comeros todas las peonias y no dejar ni sola anémona, o no os haréis tan suaves como vuestras mamás, ni tendréis los ojos grandes y brillantes, y, cuando seáis mayores, ningún guapo elefante querrá casarse con vosotras”.
Para volverse más rosas, las elefantitas llevaban zapatitos color de rosa, cuellos color de rosa y grandes lazos color de rosa en la punta del rabo.
Adela Turín escribió este cuento hace muchos años, en España lo publicó la editorial Lumen, en la colección A favor de las niñas. Creo que no lo han vuelto a reeditar por lo que si puedes conseguirlo dinos dónde encontrarlo.
El libro es una preciosidad y hace una crítica a los estereotipos femeninos, sobre todo.

Puedes ver y escuchar el cuento clicando en la imagen.

sábado, 26 de febrero de 2011

Lian



Así empieza:
El señor Lo es un pescador solitario.  Su junco es su hogar. Está triste, este año hay pocos peces.  Se pasa los días esperando.   Un día de tormenta, una mujer muy, muy anciana, pide al señor Lo que la lleve al otro lado del lago...

Escritor:  Chen Jiang Hong
Ilustrador:  Chen Jiang Hong
Traductor: Rafael Ros Sierra
Editorial: Corimbo


Utilizando técnicas tradicionales: tinta china sobre papel de arroz, Chen Jiang Long consigue transmitir con sus ilustraciones diversas sensaciones: tranquilidad, fuerza, vitalidad, calma,...

El autor e ilustrador Chen Jiang Hong es autor de otros libros también editados en España.


Podéis ver una imagen del autor, así como unas breves notas biográficas y, además visualizar el contenido de esos títulos clicando sobre la imagen de sus portadas.

Si queréis conocer más libros infantiles con cuentos de China o sobre China clicar en libros educativos donde aparecen una veintena de libros.

sábado, 19 de febrero de 2011

Ovejita,dame lana


- Ovejita, dame lana.
- ¿Para qué quieres mi lana?
- Para hacerme...

Así comienza este delicioso libro con unas preciosas ilustraciones. El juego de preguntas y respuestas entre el niño y la oveja se va repitiendo una y otra vez, acompañadas siempre con la rima.
Otro motivo interesante del libro, es que se van nombrando muchas prendas de vestir. Pero además, la historia es un acto de generosidad y amistad, tanto de la oveja que se deja cortar la lana, como por parte del niño, que con ella también le tejerá un gorro, jersei, guantes y polainas.
Autora: ISABEL MINHOS MARTINS
Ilustradora:  YARA KONO
Editorial: KALANDRAKA EDITORA
Colección: Libros para soñar

Siete ratones ciegos


Un día siete ratones ciegos encontraron un Algo Muy Raro al lado de su laguna.
- ¿Qué es esto?- chillaron sorprendidos
y corrieron a su casa.
Así comienza este libro en el que ratón rojo, ratón verde, ratón amarillo, ratón morado, ratón anaranjado, ratón azul y ratón blanco van lanzando ideas sobre que podría ser ese Algo Muy Raro.
Un libro basado en una fábula de la India,  con él conocen los colores y los días de la semana, observan, investigan, descubren objetos, animales y muchas cosas más a través de las ilustraciones creadas por Ed Young, uno de los ilustradores más reconocidos y valorados en el mundo de la Literatura infantil.
El libro fue editado por primera vez en 1992 y se reedita constantemente puesto que es uno de los libros más vendidos, más usados y mejor valorados por los propios niños y niñas.
Autor e ilustrador: Ed Young
Edtorial: Ediciones Ekaré
Colección: Libros de Todo el Mundo 
Existe también publicación en inglés.



martes, 15 de febrero de 2011

Asunción Balzola


Asunción Balzola Elorza, nacida en Bilbao en 1945 y fallecida en Madrid, en 2006, es una de las más prestigiosas ilustradoras españolas y, también, una gran desconocida a pesar de que su obra, tanto como escritora como ilustradora, rebasa la cincuentena de títulos de literatura infantil y juvenil.
Ha obtenido numerosos premios, sobre todo en calidad de ilustradora. Se caracteriza por el uso de las acuarelas y los tonos suaves.
Para conocerla un poco más podéis leer una extensa biografía y bibliografía o una entrevista que le hicieron en la revista Babar  y, por último conocer y deleitarse con una amplia muestra de sus ilustraciones.

Como siempre, esperamos vuestros comentarios, que nos ayudarán a mejorar este blog.

La línea verde



Se trata de un álbum ilustrado con el que se da un mágico paseo por el parque a través de la mirada de un niño que va fotografiando hojas, mariposas, gotas de lluvia, flores, árboles, el vuelo de los pájaros, nubes, y todo lo que ve en su recorrido. Un soleado día de primavera, al salir de casa, una línea a modo de garabato nos invita a seguir su trazo para localizar, con bellas fotografías, las maravillas que esconde la naturaleza. A través de breves y poéticos textos los niños y las niñas descubrirán las cosas sencillas y los pequeños detalles que pueden observar cuando caminan por el parque o por el campo. 

Autora e ilustradora: FARQUHARSON, POLLY    
Traductora DIÉGUEZ DIÉGUEZ, REMEDIOS 
Edición: Blume, 2009 
Existe versión en inglés:

Historia de un erizo

Así empieza este cuento:

" Las hojas secas caían de los árboles. Empezaba el invierno y el erizo veía con tristeza cómo las ramas se quedaban vacías de pájaros. El erizo pensó que pronto tendría que buscar refugio en una madriguera, donde se echaría a dormir el sueño invernal. El erizo era pequeño, redondo y tenía el cuerpo lleno de púas..."

Reedición de esta obra tan conocida de Asun Balzola con la que recibió el premio a la mejor labor de ilustración en 1978. Una oportunidad de contemplar uno de los trabajos en acuarela más bellos del panorama español de ilustración.

Ficha bibliográfica
Título: Historia de un erizo
Ilustradora: Asunción Balzola Elorza
Editorial: El Jinete Azul

sábado, 22 de enero de 2011

¿Qué es la paz?

¿Cómo podemos explicar a los niños qué es la PAZ? Este libro, en el que la ternura de los textos se une a las alegres ilustraciones de Emma Damon, nos será de mucha ayuda.
Autora:  Emma Damon
Ilustradora:  Emma Damon 
Editorial:  Ediciones Beascoa, S.A.

El libro de la paz


Paz es viajar a muchos lugares, paz es dar calor, paz es que todo el mundo tenga un hogar. Abre este libro y leerás muchas cosas sobre la paz.
Autor:  Todd Parr
Editorial:  Ediciones Serres, S.L.

viernes, 7 de enero de 2011

Un cuento de oso



Así empieza esta historia:
Oso caminaba por el bosque.
-Hola, Lobo.
-Mira esto.
-Hola, Gigante.
-Aquí hay una cosita para ti.
Cuento desmitificador de miedos infantiles dirigido a los más pequeños. Un simpático oso blanco recorre un bosque fantástico donde va encontrándose a brujas, gigantes y lobos, produciéndose situaciones en que la ferocidad de estos seres queda en entredicho.
Las ilustraciones, llenas de guiños a los cuentos tradicionales están muy trabajadas, con sombras acentuadas, en plumilla, sobra acuarelas de colores saturados.
Escritor: Anthony Browne
Ilustrador: Anthony Browne
Traductor: Carmen Esteva
Editorial: Fondo de Cultura Económica
Anthony Browne recientemente fue condecorado con la Medalla Chidren’s Laureate 2009-2011. Este galardón compromete a Browne como embajador, promotor y defensor de la literatura para niños durante un período de dos años.
Biografía del autor.
Selección de libros editados en español con fichas bibliográficas.
Ilustraciones de Anthony Browne.

999 hermanas ranas se mudan de charca


El nacimiento de sus 999 renacuajos obliga a una intrépida pareja de ranas a mudarse a una charca más grande. Pero el peligro acecha y el camino se convierte en una imaginativa aventura de supervivencia. Unas ilustraciones muy sintéticas, de estética japonesa, aportan ingenuidad y humor a esta ocurrente historia.Editorial: Bárbara Fiore
Escritor: Ken Kimura
Ilustrador: Yasunari Murakami